-
第三代盆栽雕刻工具鐵匠 Tai先生
讓我們一起前往新潟縣長岡市的宵田町。越後宵田刀具的歷史可以追溯到400年前。它始於劍的鍛造,隨後發展為傳統木工工具,特別是鑿子和鋸子。
在大正時代(約100年前),宵田町擁有300家鐵匠鋪,但隨著電動工具和可更換刀片刨子的出現,對木工工具的需求急劇下降,如今鎮上僅剩約10家商店...
-
Vol#8 The Bonsai Seasons
Vol #8 Written by Yusuke Ogawa
Like vegetables, fruits, and fishing, there is a proper season for each bonsai tree. The Plum, a celebration d...
-
Vol#7 How Do I choose a Bonsai Pot?
Vol #7 Written by Yusuke Ogawa
Bonsai is the result of balancing the tree and the pot containing it.
The tradition states that bonsai pots shoul...
-
Vol#6 盆栽之道 - 真的很難嗎?
Vol #6 Written by Yusuke Ogawa
您認為盆栽是簡單還是困難的呢?如果您正在種植盆栽或對這個世界充滿興趣,您一定會有一個清晰的答案。然而,我想許多人普遍認為,養護盆栽是一項艱難的技藝,門檻似乎非常高。即使在日本,這種盆栽傳統也面...
-
第三代盆栽剪刀工匠 重先生
新潟縣的燕三條市被許多人譽為日本最多 CEO 的城市。這是因為該地區非常具有創業精神,擁有許多小型家族經營的金屬加工企業。在這裡,工藝價值已經傳承了幾個世紀,您可以在他們創造的每一件產品中看到對傳統的熱愛和對技藝的精湛掌握。
盆栽剪刀是這些產品之...
-
Vol#5 Bonsai in The Little Prince
Vol #5 Written by Yusuke Ogawa
Today I want to talk about the book The Little Prince and how it relates to bonsai. Have you ever read this book,...
-
Vol#4 The Value of Tools for Japanese Artisans
Vol #4 Written by Yusuke Ogawa
Japanese Artisans and Tools
Artisans and craftsmen have been active in Japan for a long time. From artisan expert...
-
Vol#3 The Front of a Bonsai: What Is and How to Identify It?
Vol #3 Written by Yusuke Ogawa
The Front of A Bonsai
Hello, my fellow bonsai lovers. When you are taking care and displaying your bonsai tree, d...
-
Vol#2 Bonsai Tree Care: How to Prepare your Bonsai Tree for Winter
Vol #2 Written by Yusuke Ogawa
Which season are you experiencing now where you live? Here in Japan, we are now in full-fledged cold winter. When...
-
Vol#1 Bonsai for New Year: Decoration and Meaning
Vol #1 Written by Yusuke Ogawa
Bonsai for New Year
Happy new year! What are the traditions for the New Year in the area where you live? Japanese...
-
Wazakura 盆栽鉗剪背後的日本工匠
新潟縣的三條市,幾個世紀以來一直被稱為“金屬之城”。
位於燕三條這個鄉村且寧靜的地區,由於信濃川的季節性洪水,當地居民必須尋找除農業以外的生計方式才能生存。
幸運的是,這座城市建於礦產資源豐富的土地上,因此很容易從事與煤炭和周圍山脈中獲取的金屬相關的職業謀生。因此,金屬加工成為了該地區的...
-
Bonsai for Beginners: Bonsai Carving & How to Create jin and shari
Our collaborator Yusuke Ogawa explains how to create beautiful jin and shari in the bonsai tree branches and trunk.
Wazakura Japan's resident bon...
使用向左/向右箭頭操作播放投影片。如使用行動裝置,請向左/向右滑動