【萬古系列】復古弦月型盆景盆 4.7吋

用戶指南

Model No.:KMOK-BG2020-4, KMOK-TG2020-4　

February 2nd, 2022
The First Edition

使用前須知

---

感謝您選購 Wazakura 萬古系列中的 復古弦月型盆景盆 4.7吋。為確保正確使用並延長產品壽命，請在使用前詳細閱讀本使用說明書。

盆景盆介紹

Wazakura 的萬古系列盆景盆出自日本著名陶器產地——萬古（萬古燒），該地以製陶歷史悠久而聞名，是日本最具代表性的陶瓷產區之。

使用方式

-本盆器為單排水孔設計 –

　Materials needed:

・【萬古系列】復古弦月型盆景盆 4.7吋（120mm）－黑棕款       
   或【萬古系列】復古弦月型盆景盆 4.7吋（120mm）－砂綠款
・鋁線 2.5mm（約12號
・鋁線 1.0mm（約19號）
・D排水網
・拉線鉗剪
・剪線鉗

【教學影片：盆景入門指南｜如何為盆景換盆】
我們的合作夥伴小川祐介（Yusuke Ogawa）將為您示範如何為杜松盆景換盆，這也是盆景初學者中最常見的樹種之一。

 

盆景盆保養方式

1）使用沾濕的布輕輕擦拭盆器，保持盆器表面清潔。
2）若因澆水產生礦物質沉澱（如白色水垢），可使用稀釋的醋或檸檬酸擦拭，亦可將盆器浸泡數小時以去除污漬。
3）使用醋或檸檬酸清潔後，請將盆器浸泡於清水中數日，以去除殘留酸性物質。
4）若想進一步保護盆器表面，可塗抹如山茶花油等植物油，有助於防污並保持盆器潔淨。

長期保存建議

收納前請先擦去盆器上的灰塵或污漬。如將多個盆器堆疊存放，可能導致刮痕，建議平放並適當隔開保存。

產品規格

---

重要安全注意事項

---

和桜 萬古シリーズ 4号木の葉曲げ 黒金/茶オリベ

---

取扱説明書

型番: KMOK-BG2020-4, KMOK-TG2020-4　

2022.2.2
第1版
※デザイン及び仕様については、改良のため予告なしに変更する場合がございます。

ご使用の前に

---

「和桜 萬古シリーズ 　4号木の葉曲げ 黒金/茶オリベ」をお買い求め頂き、誠にありがとうございます。本製品のご使用前に、本書をご一読ください。

使用方法

①鉢底穴に対して一回り大きいサイズに底網を切ります。網止め用のワイヤーをU字に曲げます。
②根止め用のワイヤー2本を鉢底穴の幅に軽く曲げます。
③底網の上から網止め用のワイヤーを通し、鉢底穴に差し込みます。
④鉢の裏でワイヤーを広げて底網を固定します。
⑤鉢の裏側から鉢底穴に根止め用のワイヤーを差し込みます。
⑥根止め用のワイヤーを広げて、土と盆栽を置く準備完了です。

盆栽鉢のお手入れ

①盆栽鉢を綺麗に保つためには、水で湿らせた布で鉢を拭いてください。
②肥料の成分や潅水によってカルキなどのミネラル分が白い汚れとして鉢についた場合は、薄めた酢やクエン酸を含ませた布で拭き取るか、数時間浸しておくと、汚れが取れやすくなります。
③クエン酸などを使用した後は数日水に漬けて酸を抜いてください。
④椿油などの植物油を鉢に塗り込んで保護してあげると鉢を綺麗に保つことができ、汚れ防止にもなります。

保管方法

保管する際は、土などを綺麗に拭き取ってください。重ねて保管すると傷がつく場合がありますので、平置きにして保管してください。

製品仕様

---

安全上のご注意

---

ここに記載された注意事項は使用者やまわりの方への危害損害を防止するためのものです。各項目をよくお読みになり必ず守ってご使用ください。

企業情報とサポートについて

---