Gouge Ronde pour Bonsaï
MODE D’EMPLOI
N° de modèle : W001054
4 février 2022
Première édition
Avant utilisation
Merci d’avoir acheté notre gouge ronde pour bonsaï Wazakura Japan, pour jin et shari. Veuillez lire ce mode d’emploi avant utilisation.
Outil jin/shari, grattoir à bois mort
Cet outil est conçu pour créer des jin et des shari d’aspect naturel sur vos bonsaïs. Il peut aussi servir à d’autres travaux de sculpture sur bois. Toute autre utilisation se fait à vos propres risques.
Utilisation
S’utilise en tirant. La lame ronde convient à de nombreux types d’arbres, pour les travaux de précision comme pour les travaux plus larges (attention, elle est tranchante et peut vous blesser). Elle sert aussi à sculpter les nœuds de branches et les zones rugueuses pour lisser la surface du tronc.
【Vidéo : les bases des outils de bonsaï, les outils de sculpture jin et shari】
Notre collaborateur Yusuke Ogawa présente les différents types de couteaux jin et d’outils de sculpture shari pour votre bonsaï.
Entretien
1) Après chaque utilisation, retirez la saleté, la sève et toute trace d’humidité. Si nécessaire, utilisez une gomme antirouille pour éliminer les légères traces de rouille.
2) Essuyez-la avec un chiffon propre et sec, puis huilez-la régulièrement pour protéger le métal de la corrosion. Idéalement, les lames doivent être nettoyées et huilées après chaque utilisation, avec une huile minérale ou une huile de pétrole de faible viscosité.
Stockage prolongé
Couvrez la gouge avec un étui ou un tissu et rangez-la dans un endroit bien aéré et peu humide.
Caractéristiques
| Dimensions | L 187 × l 10 × H 22 mm |
|---|---|
| Poids | 61 g |
| Matériau | Acier à outils allié Shirogami ※Shirogami est une marque de Proterial, Ltd. |
| Origine | Fabriqué au Japon |
Consignes de sécurité importantes
Précautions
・ L’outil étant fait à la main, ses dimensions peuvent varier légèrement.
・ Ne touchez pas directement la lame avec les mains et ne la dirigez pas vers d’autres personnes.
・ Ne tenez pas l’outil par les lames.
・ Ne frappez pas la gouge avec un marteau : la lame pourrait s’ébrécher ou le manche se casser.
・ La lame est très tranchante : manipulez-la avec précaution, surveillez les enfants et apprenez-leur à l’utiliser correctement, ou mieux, tenez-la hors de leur portée.
・ Après chaque utilisation, retirez la saleté, la sève et toute trace d’humidité de la gouge, puis appliquez de l’huile, pour éviter la rouille.
Garantie
Garantie de 3 mois
Contact
Wazakura Japan
E-mail : info@wazakurajapan.com
Site web : https://wazakurajapan.com/pages/contact
1-14-34-2F Hakataekihigashi, Hakata-ku, Fukuoka, 812-0013, JAPAN